Stoję w korku na A4 – Ich stehe im Stau auf der A4 
Ulica jest zamknięta, jak dojechać do klienta? – Die Strasse ist gesperrt, wie kann ich zum Kunden gelangen?
Jestem właśnie kontrolowany przez BAG – Ich werde gerade von der BAG kontrolliert
BAG chce mi wlepić karę za wagę – BAG will mir eine Strafe für das Gewicht geben
Porozmawiaj z BAG, podaję mu telefon – Spreche mit dem BAG, ich gebe ihm das Telefon
Złapałem gumę na naczepie – Ich habe eine Reifenpanne auf dem Auflieger
Mam problem ze skrzynią biegów – Ich habe ein Problem mit dem Getriebe
Samochód nie odpala – Das Auto springt nicht an
Mam problem z kartą paliwową – Ich habe ein Problem mit der Tankkarte
Toll Collect(urządzenie) nie działa – Die Toll Collect Box funktioniert nicht
Zapomniałem PIN do mojej karty paliwowej – Ich habe die PIN zu meiner Tankkarte vergessen
Zauważyłem, że na ciągniku mam łyse opony – Ich habe gesehen das die Reifen auf der Zugmaschine glatt sind
Policja chce wlepić mi mandat – Die Polizei will mir einen Starfzettel geben
Ze względu na objazd potrwa to dłużej – Wegen der Umleitung dauert es länger
Wydarzył się tu wypadek i muszę co najmniej dwie godziny czekać – Hier ist ein Unfall passiert und ich muss mindestens zwei Stunden warten
